{"id":2727,"date":"2021-08-18T13:34:09","date_gmt":"2021-08-18T11:34:09","guid":{"rendered":"https:\/\/ccexperts.be\/?page_id=2727"},"modified":"2026-01-16T10:06:00","modified_gmt":"2026-01-16T09:06:00","slug":"declaration-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ccexperts.be\/fr\/declaration-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; da_disable_devices=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb da_is_popup=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_exit_intent=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_close=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_alt_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_dark_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_not_modal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_is_singular=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_with_loader=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text module_class=\u00a0\u00bbivypresto title__linethrough\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||80px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1>D\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb28px\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour nous, il est essentiel de prendre bien soin de vos donn\u00e9es personnelles. Vos donn\u00e9es priv\u00e9es sont pr\u00e9cieusement trait\u00e9es et s\u00e9curis\u00e9es. Nous respectons \u00e0 cet \u00e9gard la loi du 8 d\u00e9cembre 1992 relative \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e ainsi que toute autre l\u00e9gislation applicable.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 mise \u00e0 jour pour la derni\u00e8re fois le 17 janvier 2022.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Claeyssens en Couckuyt BV est responsable du traitement des donn\u00e9es priv\u00e9es comme mentionn\u00e9 dans cette d\u00e9claration. Cette d\u00e9claration d\u00e9finit la politique g\u00e9n\u00e9rale en mati\u00e8re de traitement et de protection des donn\u00e9es par :<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Claeyssens en Couckuyt BV<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Kouterbaan 16b<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">9830 Sint-Martens-Latem<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">T\u00e9l. : 09 233 40 54<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">info@ccexperts.be<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">www.ccexperts.be<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">N\u00b0 d\u2019entreprise : 0642.924.512<\/span><\/p>\n<p><b>Donn\u00e9es personnelles que nous traitons<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Claeyssens en Couckuyt BV traite vos donn\u00e9es personnelles parce que vous utilisez nos services et\/ou parce que vous nous les avez fournies vous-m\u00eame. Nous ne conservons et n&rsquo;utilisons que les donn\u00e9es personnelles qui nous ont \u00e9t\u00e9 fournies directement par vous, ou dont il est clair, au moment de leur transmission, qu&rsquo;elles nous sont destin\u00e9es.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Par exemple :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">pr\u00e9nom et nom<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">adresse<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone ou de GSM<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">adresse e-mail<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u2026<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Seuls les collaborateurs pour qui ces donn\u00e9es sont strictement n\u00e9cessaires dans l&rsquo;exercice de leurs fonctions ont acc\u00e8s \u00e0 ces informations.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Les collaborateurs de Claeyssens en Couckuyt BV sont tous tenus \u00e0 un devoir de confidentialit\u00e9 afin de garantir votre vie priv\u00e9e. En utilisant nos services, vous autorisez automatiquement les collaborateurs de Claeyssens en Couckuyt BV \u00e0 consulter ces donn\u00e9es.<\/span><\/p>\n<p><b>Donn\u00e9es personnelles sensibles et\/ou particuli\u00e8res que nous traitons<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Notre site web et\/ou nos services n\u2019ont pas pour but de collecter des donn\u00e9es concernant des visiteurs \u00e2g\u00e9s de moins de 16 ans, sauf autorisation de leurs parents ou tuteur l\u00e9gal. Cependant, nous ne sommes pas en mesure de v\u00e9rifier l\u2019\u00e2ge r\u00e9el d\u2019un visiteur. C\u2019est pourquoi nous recommandons aux parents d\u2019\u00eatre impliqu\u00e9s dans les activit\u00e9s en ligne de leurs enfants, afin d\u2019\u00e9viter que des donn\u00e9es ne soient collect\u00e9es sur des mineurs sans consentement parental. Si vous \u00eates convaincu(e) que nous avons collect\u00e9 des donn\u00e9es personnelles concernant un mineur sans autorisation, veuillez nous contacter via info@ccexperts.be, et nous supprimerons imm\u00e9diatement ces informations.<\/span><\/p>\n<p><b>Finalit\u00e9 et base juridique du traitement de vos donn\u00e9es personnelles<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Claeyssens en Couckuyt BV traite vos donn\u00e9es personnelles pour les finalit\u00e9s suivantes :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">traiter votre commande et paiement ;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">l\u2019envoi de notre newsletter et\/ou de notre brochure publicitaire ;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">pouvoir vous appeler ou vous envoyer un e-mail si c\u2019est n\u00e9cessaire pour l\u2019ex\u00e9cution de nos services ;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">vous informer sur les modifications de nos services et produits ;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">livrer des biens et services \u00e0 votre adresse ;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Claeyssens en Couckuyt BV traite \u00e9galement vos donn\u00e9es personnelles si nous y sommes l\u00e9galement tenus, notamment pour r\u00e9pondre \u00e0 des obligations l\u00e9gales ou r\u00e9glementaires, ou pour les besoins de la gestion administrative normale de l\u2019entreprise.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Dur\u00e9e de conservation des donn\u00e9es personnelles<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Claeyssens en Couckuyt BV ne conserve vos donn\u00e9es personnelles que pendant la dur\u00e9e strictement n\u00e9cessaire \u00e0 la r\u00e9alisation des finalit\u00e9s pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es.<\/span><\/p>\n<p><b>Partage des donn\u00e9es personnelles avec des tiers<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Claeyssens en Couckuyt BV ne vend pas vos donn\u00e9es \u00e0 des tiers et ne les transmet que si cela est n\u00e9cessaire \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution de notre contrat avec vous ou pour r\u00e9pondre \u00e0 une obligation l\u00e9gale. Les donn\u00e9es que vous nous communiquez peuvent \u00eatre transmises \u00e0 des tiers si c\u2019est n\u00e9cessaire pour r\u00e9aliser les objectifs d\u00e9crits ci-dessus.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Ainsi, nous faisons appel \u00e0 des tiers pour :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">la gestion de notre environnement web (h\u00e9bergement, etc.) ;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">la maintenance de notre infrastructure informatique ;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">la cr\u00e9ation et l\u2019envoi de newsletters et d\u2019invitations ;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">le traitement des donn\u00e9es clients et de facturation (ex. : syst\u00e8me CRM, logiciel de comptabilit\u00e9, outils pour cr\u00e9er des plans et rapports, etc.) ;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u2026<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cookies ou technologies similaires que nous utilisons<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Claeyssens en Couckuyt BV utilise uniquement des cookies fonctionnels, qui ne portent pas atteinte \u00e0 votre vie priv\u00e9e. Un cookie est un petit fichier texte stock\u00e9 sur votre ordinateur, tablette ou smartphone lors de votre premi\u00e8re visite sur notre site. Les cookies que nous utilisons sont essentiels au bon fonctionnement technique du site et \u00e0 votre confort de navigation. Ils permettent notamment de garantir un fonctionnement optimal du site et de m\u00e9moriser vos pr\u00e9f\u00e9rences. Ils nous aident \u00e9galement \u00e0 optimiser notre site web. Vous pouvez d\u00e9sactiver les cookies en configurant votre navigateur pour qu\u2019il ne les accepte plus.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">De plus, vous pouvez supprimer toutes les informations enregistr\u00e9es pr\u00e9c\u00e9demment via les param\u00e8tres de votre navigateur.<\/span><\/p>\n<p><b>Acc\u00e8s, modification ou suppression de vos donn\u00e9es<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Vous avez le droit de consulter, corriger ou supprimer vos donn\u00e9es personnelles. Vous avez \u00e9galement le droit de retirer votre consentement au traitement de vos donn\u00e9es ou de vous opposer au traitement de vos donn\u00e9es priv\u00e9es par Claeyssens en Couckuyt BV.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Vous pouvez envoyer une demande d\u2019acc\u00e8s, de rectification ou de suppression de vos donn\u00e9es personnelles, ou une demande de retrait de votre consentement ou d\u2019opposition au traitement de vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 l\u2019adresse suivante : <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">info@ccexperts.be.<\/span><\/p>\n<p><b>Comment prot\u00e9geons-nous vos donn\u00e9es personnelles<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Claeyssens en Couckuyt BV prend la protection de vos donn\u00e9es au s\u00e9rieux et met en \u0153uvre des mesures appropri\u00e9es pour \u00e9viter tout abus, perte, acc\u00e8s non autoris\u00e9, divulgation ind\u00e9sirable ou modification ill\u00e9gitime. Si vous avez l\u2019impression que vos donn\u00e9es ne sont pas correctement s\u00e9curis\u00e9es ou si vous avez des raisons de penser qu\u2019elles ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9es de mani\u00e8re abusive, veuillez nous contacter via <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">info@ccexperts.be.<\/span><\/p>\n<p><b>Modifications de la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous nous r\u00e9servons le droit de modifier cette d\u00e9claration. Il est donc recommand\u00e9 de la consulter r\u00e9guli\u00e8rement, afin de rester inform\u00e9(e) des \u00e9ventuelles modifications.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9claration de confidentialit\u00e9Pour nous, il est essentiel de prendre bien soin de vos donn\u00e9es personnelles. Vos donn\u00e9es priv\u00e9es sont pr\u00e9cieusement trait\u00e9es et s\u00e9curis\u00e9es. Nous respectons \u00e0 cet \u00e9gard la loi du 8 d\u00e9cembre 1992 relative \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e ainsi que toute autre l\u00e9gislation applicable.\u00a0 Cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 mise [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"[et_pb_section fb_built=\"1\" _builder_version=\"4.16\" global_colors_info=\"{}\" da_is_popup=\"off\" da_exit_intent=\"off\" da_has_close=\"on\" da_alt_close=\"off\" da_dark_close=\"off\" da_not_modal=\"on\" da_is_singular=\"off\" da_with_loader=\"off\" da_has_shadow=\"on\" da_disable_devices=\"off|off|off\"][et_pb_row _builder_version=\"4.16\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.16\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_text module_class=\"ivypresto title__linethrough\" _builder_version=\"4.16\" _module_preset=\"default\" header_font=\"||||||||\" custom_margin=\"||80px||false|false\" global_colors_info=\"{}\"]\n<h1>Privacy Statement<\/h1>\n[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.21.0\" _module_preset=\"default\" header_2_font_size=\"28px\" hover_enabled=\"0\" global_colors_info=\"{}\" sticky_enabled=\"0\"]\n\n<span style=\"font-weight: 400;\">At Claeyssens en Couckuyt BV, we place the utmost importance on handling your personal data responsibly. All personal information is processed and securely stored in compliance with the Belgian Privacy Act of 08.12.1992 and other applicable laws and regulations.<\/span>\n\n<span style=\"font-weight: 400;\">This privacy statement was last updated on January 17, 2022.<\/span>\n\n<span style=\"font-weight: 400;\">Claeyssens en Couckuyt BV is responsible for the processing of personal data as outlined in this privacy statement. This statement provides the general policy regarding data processing and protection of:<\/span>\n\n<span style=\"font-weight: 400;\">Claeyssens en Couckuyt BV<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Kouterbaan 16b<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">9830 Sint-Martens-Latem<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">+ 32 9 233 40 54<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\n<\/span><a href=\"https:\/\/www.geopunt.be\/#contact\"><span style=\"font-weight: 400;\">info@ccexperts.be<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\n<\/span><\/a><a href=\"https:\/\/www.ccexperts.be\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">www.ccexperts.be<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\n<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">0642.924.512<\/span>\n\n<b>Personal data we collect<\/b>\n\n<span style=\"font-weight: 400;\">We process your personal data when you use our services or provide information to us directly.<\/span>\n\n<span style=\"font-weight: 400;\">We only store and use the personal data that you provide directly or that is clearly intended for us, such as:<\/span>\n<ul>\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Full name<\/span><\/li>\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Address<\/span><\/li>\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Phone or mobile number<\/span><\/li>\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Email address<\/span><\/li>\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u2026<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Access to your personal data is strictly limited to employees who need it to perform their job duties. All employees are bound by confidentiality obligations to protect your privacy. By using our services, you automatically grant permission to the employees of Claeyssens en Couckuyt BV to access this data.<\/span>\n\n<b>Sensitive personal data we collect<\/b>\n\n<span style=\"font-weight: 400;\">Our website and\/or service does not intend to collect data from visitors under the age of 16, unless they have parental or guardian consent. However, we cannot verify if a visitor is over 16. We therefore recommend that parents remain involved in their children\u2019s online activities to prevent the collection of personal data from children without parental consent. If you believe that we have collected personal information about a minor without such consent, please contact us at info@ccexperts.be, and we will remove this information.<\/span>\n\n<b>Purpose and legal basis for processing personal data<\/b>\n\n<span style=\"font-weight: 400;\">Claeyssens en Couckuyt BV processes your personal data for the following purposes:<\/span>\n<ul>\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">To handle your orders and payments;<\/span><\/li>\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">To send newsletters and\/or promotional materials;<\/span><\/li>\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">To contact you by phone or email when necessary to provide our services;<\/span><\/li>\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">To inform you about changes to our services or products;<\/span><\/li>\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">To deliver goods and services to you;<\/span><\/li>\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Claeyssens en Couckuyt BV may also process personal data when required by law, such as information needed for legal or regulatory compliance or for the normal course of business operations.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<b>Retention period<\/b>\n\n<span style=\"font-weight: 400;\">Claeyssens en Couckuyt BV retains your personal data only as long as necessary to achieve the purposes for which the data was collected.<\/span>\n\n<b>Sharing personal data with third parties<\/b>\n\n<span style=\"font-weight: 400;\">Claeyssens en Couckuyt BV does not sell your data to third parties. Personal data is only shared when necessary to execute our agreement with you or to comply with a legal obligation. Information you provide may be shared with third parties if required to fulfill the purposes described above. Examples include:<\/span>\n<ul>\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Maintaining our online environment (web hosting);<\/span><\/li>\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Managing IT infrastructure;<\/span><\/li>\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Creating and distributing newsletters or invitations;<\/span><\/li>\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Processing customer and billing information (e.g., CRM systems, accounting software, tools for creating plans and reports, etc.);<\/span><\/li>\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u2026<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<b>Cookies or similar technologies we use<\/b>\n\n<span style=\"font-weight: 400;\">Claeyssens en Couckuyt BV only uses functional cookies that respect your privacy. A cookie is a small text file stored on your computer, tablet, or smartphone during your first visit to this website. These cookies are essential for the proper functioning of the website and to enhance your user experience. They ensure the site operates smoothly and can, for example, remember your preferences. Additionally, they help us optimize the website and improve its performance. You can choose to disable cookies by adjusting your web browser settings. You can also delete any cookies that have already been stored via your browser\u2019s settings.<\/span>\n\n<b>Access, modify, or delete your data<\/b>\n\n<span style=\"font-weight: 400;\">You have the right to access, correct, or delete your personal data at any time. You may also withdraw any consent you have given for data processing or object to the processing of your personal data by Claeyssens en Couckuyt BV.<\/span>\n\n<span style=\"font-weight: 400;\">To submit a request for access, correction, deletion, withdrawal of consent, or objection to data processing, please contact us at <\/span><a href=\"mailto:info@ccexperts.be\"><span style=\"font-weight: 400;\">info@ccexperts.be<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.\u00a0<\/span>\n\n<b>How we protect your personal data<\/b>\n\n<span style=\"font-weight: 400;\">At Claeyssens en Couckuyt BV, the security of your personal information is a top priority. We take all necessary measures to prevent misuse, loss, unauthorized access, unwanted disclosure, or improper modification of your data. If you suspect any breach of security or misuse of your data, please contact us immediately at <\/span><a href=\"mailto:info@ccexperts.be\"><span style=\"font-weight: 400;\">info@ccexperts.be<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span>\n\n<b>Updates to our privacy statement<\/b>\n\n<span style=\"font-weight: 400;\">We may update this privacy statement from time to time. We recommend reviewing it periodically to stay informed about any changes.<\/span>\n\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-2727","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 - Claeyssens &amp; Couckuyt Experts<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ccexperts.be\/fr\/declaration-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 - Claeyssens &amp; Couckuyt Experts\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9Pour nous, il est essentiel de prendre bien soin de vos donn\u00e9es personnelles. Vos donn\u00e9es priv\u00e9es sont pr\u00e9cieusement trait\u00e9es et s\u00e9curis\u00e9es. Nous respectons \u00e0 cet \u00e9gard la loi du 8 d\u00e9cembre 1992 relative \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e ainsi que toute autre l\u00e9gislation applicable.\u00a0 Cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 mise [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ccexperts.be\/fr\/declaration-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Claeyssens &amp; Couckuyt Experts\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Claeyssens.Couckuyt.Experts\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-16T09:06:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccexperts.be\\\/fr\\\/declaration-de-confidentialite\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccexperts.be\\\/fr\\\/declaration-de-confidentialite\\\/\",\"name\":\"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 - Claeyssens &amp; Couckuyt Experts\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccexperts.be\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-08-18T11:34:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-16T09:06:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccexperts.be\\\/fr\\\/declaration-de-confidentialite\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ccexperts.be\\\/fr\\\/declaration-de-confidentialite\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccexperts.be\\\/fr\\\/declaration-de-confidentialite\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ccexperts.be\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccexperts.be\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccexperts.be\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Claeyssens & Couckuyt Experts\",\"description\":\"Real Estate Valuation, Surveying &amp; Strategy\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccexperts.be\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ccexperts.be\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccexperts.be\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Claeyssens & Couckuyt Experts\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccexperts.be\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccexperts.be\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccexperts.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/cc-experts_logo@2x.png.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ccexperts.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/cc-experts_logo@2x.png.webp\",\"width\":492,\"height\":159,\"caption\":\"Claeyssens & Couckuyt Experts\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccexperts.be\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Claeyssens.Couckuyt.Experts\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/claeyssens.couckuyt.experts\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/claeyssens-couckuyt-experts\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 - Claeyssens &amp; Couckuyt Experts","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ccexperts.be\/fr\/declaration-de-confidentialite\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 - Claeyssens &amp; Couckuyt Experts","og_description":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9Pour nous, il est essentiel de prendre bien soin de vos donn\u00e9es personnelles. Vos donn\u00e9es priv\u00e9es sont pr\u00e9cieusement trait\u00e9es et s\u00e9curis\u00e9es. Nous respectons \u00e0 cet \u00e9gard la loi du 8 d\u00e9cembre 1992 relative \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e ainsi que toute autre l\u00e9gislation applicable.\u00a0 Cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 mise [&hellip;]","og_url":"https:\/\/ccexperts.be\/fr\/declaration-de-confidentialite\/","og_site_name":"Claeyssens &amp; Couckuyt Experts","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Claeyssens.Couckuyt.Experts","article_modified_time":"2026-01-16T09:06:00+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ccexperts.be\/fr\/declaration-de-confidentialite\/","url":"https:\/\/ccexperts.be\/fr\/declaration-de-confidentialite\/","name":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 - Claeyssens &amp; Couckuyt Experts","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccexperts.be\/fr\/#website"},"datePublished":"2021-08-18T11:34:09+00:00","dateModified":"2026-01-16T09:06:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ccexperts.be\/fr\/declaration-de-confidentialite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ccexperts.be\/fr\/declaration-de-confidentialite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ccexperts.be\/fr\/declaration-de-confidentialite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ccexperts.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ccexperts.be\/fr\/#website","url":"https:\/\/ccexperts.be\/fr\/","name":"Claeyssens & Couckuyt Experts","description":"Real Estate Valuation, Surveying &amp; Strategy","publisher":{"@id":"https:\/\/ccexperts.be\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ccexperts.be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ccexperts.be\/fr\/#organization","name":"Claeyssens & Couckuyt Experts","url":"https:\/\/ccexperts.be\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ccexperts.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ccexperts.be\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/cc-experts_logo@2x.png.webp","contentUrl":"https:\/\/ccexperts.be\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/cc-experts_logo@2x.png.webp","width":492,"height":159,"caption":"Claeyssens & Couckuyt Experts"},"image":{"@id":"https:\/\/ccexperts.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Claeyssens.Couckuyt.Experts","https:\/\/www.instagram.com\/claeyssens.couckuyt.experts\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/claeyssens-couckuyt-experts\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccexperts.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2727","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccexperts.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccexperts.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccexperts.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccexperts.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2727"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/ccexperts.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2727\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2734,"href":"https:\/\/ccexperts.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2727\/revisions\/2734"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccexperts.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2727"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}